avoir des démêlés avec la justice
иметь дела с правосудием, быть привлеченным к судебной ответственности
Elle a gardé une méfiance maladive de la justice, avec qui elle a eu, autrefois, des démêlés. (F. Mauriac, Le Nœud de vipères.) — Она сохранила болезненную недоверчивость к судейским, с которыми у нее некогда были дела.